Verified via behavior test against Qoder API (ultimate model):
- system field with a directive: model ignores it (prompt_tokens=15, normal reply)
- same directive in messages[0] role:system: model obeys (prompt_tokens=97, marker reply)
The server's top-level `system` field in the request body is never fed to
the model, so pi's systemPrompt (language prefs, tool rules, agent instructions)
was silently dropped. Inject it as a leading role:system message instead, which
the server honors.