cat-shark
4d2823c005
真实产物里出现 3.7 秒的 cue 被同一个假名填满 111 次（`は`×111），此前判据要求 "时长 ≥15 秒"才删，于是它漏到翻译层，最终变成 56 个"哈"进中文成品字幕。 - 判据改为：重复段占正文 ≥70% 且重复 ≥6 次，并且**时长 ≥15 秒或重复 ≥20 次**。 - 短条走"极端重复"档：真实呻吟的重复次数实测 ≤15（ぇ×15 占 3.2 秒），不会误删。 - 测试数据取自真实产物（A 的日语转写里那条 112 字短伪影）。